Witnesses said she appeared to be avoiding something -- perhaps a texting driver -- when the crash occurred on Greenrale Avenue just before 5 p.m.
Firefighters removed the roof to free her.
The driver was hospitalized as a precaution, responders said.
Police responded along with ambulance corps members.
"I heard a loud bang," one resident told Daily Voice. "I came out and there was glass everywhere."
Click here to follow Daily Voice Paterson and receive free news updates.