Velez, who represents the 5th Ward, reportedly was issued a summons and released after being accused of threatening his wife, Evelyn Sanchez, during a phone call with another person.
The couple has dueled publicly, with each accusing the other of domestic violence.
Velez "got another woman," Sanchez posted on Facebook. "I found a text."
The fourth-degree disorderly charges don't affect Velez's position as a councilman. Convictions on charges of the third degree and higher require those holding public office to resign.
Velez's attorney, Michael DeMarco, last week told InsiderNJ:
“Councilman Velez looks forward to his day in court where he will prove he was the victim in this unfortunate incident. He will neither try this case nor discuss his family business in the press.”
ALSO SEE: Paterson police seized 8,900 heron folds and $4,117 in proceeds while arresting three city residents and one from Pennsylvania on Wednesday, authorities said. At roughly a gram of heroin per envelope, that's nearly 20 pounds of the drug.
Click here to follow Daily Voice South Passaic and receive free news updates.