The older-model Nissan crashed into Bella Fig on Lincoln Avenue shortly after 12:30 p.m., narrowly missing a fire hydrant.
The vehicle struck a gas meter and deployed its front airbags.
Both occupants fled and took refuge in the home of the vehicle's owner in the 100 block of Passaic Avenue in Hawthorne.
Both were taken for treatment by separate ambulances to St. Joseph's Regional Medical Center. The extent of their injuries wasn't immediately know.
Boyd A. Loving took the photos and contributed to this account.
CHECK BACK FOR MORE DETAILS
Click here to follow Daily Voice South Passaic and receive free news updates.