The accused thief placed a large block coat over the box, covering it, then picked up both and left while the clerk was distracted the monring of Feb. 18, Police Capt. John Valente said.
He didn't know how much the box contained or what charity it was for.
The woman was described as about 45 years old, with black hair, and wearing dark sunglasses, black pants, a leopard-patterned shirt and a scarf.
If you know her, have seen her or have information that would help the investigation, Valented asked that you call Lyndhurst police at (201) 939-2900, ext. 2740, or the department's anonymous tip line at (201) 804-9346.
Click here to follow Daily Voice Lyndhurst and receive free news updates.