State troopers determined, after responding in Orange County to Garnet Health Medical Center at 11:05 p.m. on Saturday, Aug. 15, to interview the victims, that one of the four assailants was the man's ex-girlfriend.
After beating the pair, police said, the perpetrators stole the man's car and $1,500.
The man was left with contusions on his face after the attack; the woman had both contusions and lacerations to her head.
The hotel where the incident took place was not disclosed by authorities.
Troopers arrested Zhane Murray of Bronx, 25; Alexus Lorouge of Wawayanda, 25; Daquan Gil of Brooklyn, 27; and Justina Ferguson of Wawayanda, 45.
Each was charged with the felonies of second-degree assault, first-degree burglary and fourth-degree grand larceny.
After a virtual arraignment, LeRouge was sent to Orange County Jail in lieu of $50,000; the other three assailants were granted $100,000 bail.
Click here to follow Daily Voice Monroe and receive free news updates.