Subscribe
75°
Capital Region Man Nabbed For DWI Twice In Same Day, Police Say
A man from the Capital Region was arrested not once, but twice in the same day for allegedly driving while intoxicated, authorities said.
State Police in Saratoga County were called at around 9:15 a.m. Thursday, Oct. 13, with reports of a pickup truck off the roadway in Corinth, on Wilton Mountain Road.
When they arrived, troopers found 37-year-old Jeffrey Nadeau, of Hadley, sitting in the driver’s seat of the truck, which had struck a utility pole, police said.
He was arrested for suspected DWI and taken to a State Police facility in Wilton, where police said testing revealed a blood alco…
Hudson Valley Man Busted Driving Drunk Twice In 2 Hours, Police Say
A Hudson Valley resident was stopped for suspected drunk driving not once, but twice in a span of just two hours, authorities said.
Troopers in Ulster County stopped Edwin Mendez, age 29, of New Paltz, at around 2:30 a.m. Sunday, July 31, as he drove on Southside Avenue in New Paltz.
Troopers had noticed the man’s 2013 Audi S4 violating several vehicle and traffic laws, according to New York State Police.
During their conversation, troopers determined that Mendez did not have a valid driver’s license and was impaired by alcohol, police said.
He was arrested after refusing a chemical test …
