Find Your Daily Voice
8°
School Counselor, Youth Coach In Capital Region Took 'Compromising' Photos Of Child, Police Say
A middle school guidance counselor is among two people from the region who are accused of secretly taking inappropriate photos of a child.
Albany County residents Kristy Koldis, age 45, and Joshua White, age 46, both of Latham, were arrested Friday, July 28, after troopers were tipped off that inappropriate pictures of a child were being shared online.
Investigators determined that the pair had taken photos of a child without their knowledge while the victim was in “compromising positions,” according to New York State Police.
The photos involved in the case were not taken on any school pro…
Child Sex Abuse: Capital Region Man Raped 13-Year-Old Girl, Police Say
A 74-year-old man from the region is facing charges for allegedly sexually abusing a minor, authorities said.
Rensselaer County resident Perry Ransford, of Troy, was arrested Monday, July 3, following a joint investigation by the Troy Police Department and other agencies that spanned several months.
According to investigators, Ransford raped a 13-year-old girl who visited his Troy apartment, located on 6th Avenue, in February 2023.
The two had no prior relationship with one another, police said.
“We want to recognize the courage of the victim survivor of this incident, reporting the unthi…
Drunk Driver On Thruway Had Teen In Car, Police Say
A 33-year-old man is facing DWI charges after he was allegedly busted driving drunk on a highway with a teenager in the car, authorities said.
Troopers in Albany County stopped Evan Person, of Ozone Park, Queens, at around 2 a.m. Saturday, Jan. 28, for a vehicle and traffic violation as he drove on I-87 in the town of Bethlehem, according to State Police.
During their interaction, troopers determined that Person was intoxicated. Testing revealed he had a blood alcohol content of 0.10 percent, police said.
Troopers said he also had a 15-year-old passenger in the car. The teen was later turn…
Teacher Sent 'Sexually Suggestive' Messages To Minor, Police In Region Say
A high school teacher in the region is facing charges after allegedly sending sexually suggestive messages to a minor, authorities said.
Rensselaer County resident Peter Bertram, age 43, of the Village of Nassau, was arrested Tuesday, Jan. 17, following an investigation by State Police.
Investigators determined that Bertram, who teaches at Averill Park High School in Rensselaer, sent “indecent and sexually suggestive” images and text messages to a child under the age of 17.
The victim is not a student at Averill Park High School.
Troopers were initially contacted on Monday morning, Jan. …
Teen Sickened By Drugs Purchased From Capital Region Duo, Police Say
Two women from the Capital Region are facing charges after allegedly selling marijuana to teenagers, leading to one of them getting sick.
State Police in Rensselaer County began investigating on Thursday, Dec. 15, after receiving a referral from Child Protective Services reporting that a child under the age of 15 became ill after smoking marijuana, the agency said.
Troopers determined that 23-year-old Kimberly Lyle, of Troy, and 31-year-old Heather Martino, of Castleton-on-Hudson, had provided three children under the age of 15 with marijuana and the means to smoke it, police said.
Lyle wa…
NY School Bus Aide Showed Naked Photos Of Herself, Others To Child, Police Say
A New York school bus aide is facing charges for allegedly showing lewd images to a child on her bus, authorities said.
Schenectady resident Sierra Cook, age 25, was arrested Monday, Nov. 28, following an investigation by State Police.
Troopers were initially contacted on Wednesday, Nov. 23, with a complaint that a child on Cook’s bus had been shown inappropriate photos while traveling from Saratoga County to a school in Albany County, police said.
Investigators determined that Cook, a bus aide with Durrin Transportation Services, showed the child naked photos of herself and others on a ce…
NY Sex Offender Walks Out Of Jail, Gets Re-Arrested For New Sex Crime, Police Say
Moments after completing his jail sentence for having inappropriate sexual contact with four different teenagers, a New York man was immediately re-arrested on a new sex charge, authorities said.
Kyle Pascher, age 21, of Troy, was taken into custody Friday, Sept. 23, at the Rensselaer County Correctional Facility on a warrant for sexual misconduct.
The charge stems from an alleged inappropriate relationship between Pascher and a child under the age of 17 that was reported in January 2022, New York State Police said.
Investigators determined that he had sexual contact with the victim while …
