Find Your Daily Voice
63°
Hunterdon County Man Burglarizes Jewelry Store, Struggles With Arresting Officers, Police Say
A Hunterdon County man who had just burglarized a local jewelry store and escaped through a broken window struggled with officers attempting to arrest him earlier this week, authorities said.
Daniel Malinowski, 30, is accused of breaking into Saunders Jeweler’s in Flemington before escaping through a broken window around 12:35 a.m. Monday, borough police said.
Officers arrived at the scene within minutes and found Malinoswki attempting to cross Route 202 South, police said.
Malinoswki, of Whitehouse Station, was arrested following after struggling with officers, police said.
No stolen ite…
Police: Drunk Man, 43, Charged For Back-To-Back Assaults, Terroristic Threats In Morris County
A Middlesex County man was intoxicated when he committed back-to-back assaults and made terroristic threats at a Morris County gas station, police said.
Michael Nilsen, 43, was seen banging on car windows at QuickChek on South Jefferson Road in Hanover on August 25, Police Chief Mark Roddy said in a release.
Nilsen, of Colonia, was found to be intoxicated, police said.
A follow-up investigation led to his arrest with charges for two counts of aggravated assault, resisting arrest, terroristic threats, hindering, criminal mischief, obstruction and disorderly conduct, police said.
Nilsen was…